神意

shén yì thần ý

Hán Việt: thần ý · Pinyin: shén yì

Tổng quan

Cấu tạo: 神 (thần) + 意 (ý)

Pinyin
shén yì
Hán Việt
thần ý
Cấu tạo
神 + 意 · thần + ý nghĩa thành phần: thần + ý

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.神情、意志。《後漢書．卷五一．李陳龐陳橋列傳．陳禪》：「笞掠無筭，五毒畢加，禪神意自若，辭對無變。」《紅樓夢》第五六回：「此時寶玉雖醒，神意尚恍惚。」 2.神明的意志。如：「歹徒謊稱神意騙人錢財。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓神灵的意旨； 神态心意； 指艺术作品的精神风韵。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓神灵的意旨。 2.神态心意。 3.指艺术作品的精神风韵。

Eng

  • Cihui 神意 shényì n. the will of God

ja

  • JMdict divine will