票子

piào zi phiếu tử

Hán Việt: phiếu tử · Pinyin: piào zi

Tổng quan

tiền giấy: giấy bạc

Cấu tạo: 票 (phiếu) + 子 (tử)

Pinyin
piào zi
Hán Việt
phiếu tử
Cấu tạo
票 + 子 · phiếu + tử nghĩa thành phần: phiếu + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui tiền giấy: giấy bạc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.舊時官府或法院因案傳人、拘人的憑證。《儒林外史》第一回：「頭翁，你有所不知。假如我為了事，老爺拿票子傳我，我怎敢不去。」 2.清時商辦票莊所發，憑以兌取銀錢的票據。《二十年目睹之怪現狀》第八回：「卻說當下我看見那一千兩的票子，不禁滿心疑惑。」 3.鈔票、紙幣。如：「你這一大把票子是哪裡弄來的？」 4.指支票。如：「你的票子軋進去了沒？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时官府或法院因案传人﹑拘人的凭证； 清时商办票庄所发，凭以兑取银钱的票据； 纸币，钞票； 印制的或书写的用作凭证的纸片。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时官府或法院因案传人﹑拘人的凭证。 2.清时商办票庄所发，凭以兑取银钱的票据。 3.纸币，钞票。 4.印制的或书写的用作凭证的纸片。

Eng

  • Cihui 票子 iàozi* n. 1. note; bill; paper money M:¹zhāng