禁令

Nghĩa

Việt

• Tần suất từ Mệnh lệnh của triều đình hoặc chính phủ, không cho phép dân chúng làm một việc gì.; cấm, cấm chỉ, (từ cổ,nghĩa cổ) nguyền rủa sự cấm, sự cấm chỉ, (tôn giáo) sự khai trừ, sự huyền chức, cấm, cấm chỉ, (tôn giáo) khai trừ, huyền chức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) ngăn chặn (tiếp tế...) bằng cách bắn phá đường giao thông sự cấm, sự ngăn cấm, sự cấm chỉ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự cấm rượu mạnh; LINH, LỆNH lệnh cấm; luật cấm; ệnh lệnh của triều đình hoặc chính phủ, không cho phép dân chúng làm một việc gì.; lệnh cấm; câm linh/câm lệnh/cấm linh/cấm lệnh: lệnh cấm/luật cấm; luật cấm
• Biên soạn 禁令 jìnlìng* n. prohibition; ban

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 1.禁止某種行為的法令。《荀子．正論》：「湯武者，至天下之善禁令者也。」《文明小史》第三五回：「這些野蠻的禁令，亮該少些。」 2.禁制的法令。《韓非子．內儲說上》：「是以刑罰不必，則禁令不行。」《周禮．春官宗伯．天府》：「天府，掌祖廟之守藏與其禁令。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 禁止从事某项活动的法令解除 ～ㄧ违反～。

Eng

• JMdict prohibition
• JMdict ban
• JMdict embargo
• Cihui prohibition; ban
• Tần suất từ 禁令 jìnlìng* n. prohibition; ban

Đức

• Handedict Verbot

ja

• JMdict 禁令（きんれい）

other

• Nguồn khác Mệnh lệnh của triều đình hoặc chính phủ, không cho phép dân chúng làm một việc gì