禄养

lù yǎnglộc dưỡng

Hán Việt: lộc dưỡng · Pinyin: lù yǎng

Tổng quan

nuôi dưỡng ai đó bằng lương bổng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.以官俸养亲。古人认为官俸本为养亲之资。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

以仕祿奉養雙親。《北史．卷五○．列傳．辛雄》：「又為祿養論，稱仲尼陳五孝，自天子至於庶人，無致仕之文。」《文苑英華．卷五七九．唐．厙狄履溫．讓起復表》：「訓誨之漸，明時忝官，唯資以榮，過此無報。豈謂祿養纔及，殃釁已深。」

Cấu tạo: 祿 (lộc) + 養 (dưỡng)

Pinyin
lù yǎng
Hán Việt
lộc dưỡng
Từ loại
động
Cấu tạo
祿 + 養 · lộc + dưỡng nghĩa thành phần: lộc + dưỡng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nuôi sống
  • Google Alex v6 phụng dưỡng bằng lộc
  • Biên soạn v. support dependents/etc. with official pay

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以仕祿奉養雙親。《北史．卷五○．列傳．辛雄》：「又為祿養論，稱仲尼陳五孝，自天子至於庶人，無致仕之文。」《文苑英華．卷五七九．唐．厙狄履溫．讓起復表》：「訓誨之漸，明時忝官，唯資以榮，過此無報。豈謂祿養纔及，殃釁已深。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.以官俸养亲。古人认为官俸本为养亲之资。

Eng

  • Cihui to support sb with official pay

Từ liên quan

Gần nghĩa

养伤 · 养兵 · 养分 · 养地 · 养大 · 养女 · 养子 · 养家