福報

fú bào phúc báo

Hán Việt: phúc báo · Pinyin: fú bào

Tổng quan

phúc báo (Phật giáo) phúc báo (術語）福利之果報也。如六趣中人天之福報。增一阿含經一曰：「雖受梵天福，猶不至究竟。」百論上曰：「福報滅時，離所樂事。」大乘義章九曰：「依智起福，依福起報。」☸

Cấu tạo: 福 (phúc) + 報 (báo)

Pinyin
fú bào
Hán Việt
phúc báo
Cấu tạo
福 + 報 · phúc + báo nghĩa thành phần: phúc + báo

Nghĩa

Việt

  • Cihui phúc báo (Phật giáo) phúc báo (術語）福利之果報也。如六趣中人天之福報。增一阿含經一曰：「雖受梵天福，猶不至究竟。」百論上曰：「福報滅時，離所樂事。」大乘義章九曰：「依智起福，依福起報。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 福德报应。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.福德报应。

Eng

  • CC-CEDICT karmic reward (Buddhism)
  • Cihui karmic reward (Buddhism)