禪味

chán wèi thiện vị

Hán Việt: thiện vị · Pinyin: chán wèi

Tổng quan

Cấu tạo: 禪 (thiện) + 味 (vị)

Pinyin
chán wèi
Hán Việt
thiện vị
Cấu tạo
禪 + 味 · thiện + vị nghĩa thành phần: thiện + vị

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiền vị (術語）入於禪定，則有輕安寂靜之妙味，適悅身心。所謂禪悅食也。維摩經方便品曰：「以禪悅為味。」同問疾品曰：「貪著禪味，是菩薩縛。」大集經十一曰：「讚嘆寂靜，貪著禪味。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 進入禪定時所體會到的妙味。唐．杜甫〈唐故萬年縣君京兆杜氏墓碑〉：「絕葷血於禪味，混出處於度門。」

Eng

  • Cihui 禪味 hánwèi* n. <Budd.> pleasant effect of meditation