禪定

chán dìng thiện định

Hán Việt: thiện định · Pinyin: chán dìng

Tổng quan

thiền định

Cấu tạo: 禪 (thiện) + 定 (định)

Pinyin
chán dìng
Hán Việt
thiện định
Cấu tạo
禪 + 定 · thiện + định nghĩa thành phần: thiện + định

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiền định
  • Cihui iữ yên lặng tuyệt đối và tập trung tư tưởng. thiền định thiền định ☆Giữ yên lặng tuyệt đối và tập trung tư tưởng. thiền định (術語）禪為梵語禪那之略，譯曰思惟修。新譯曰靜慮。思惟修者思惟所對之境，而研習之義，靜慮者心體寂靜。能審慮之義。定者，為梵語三昧之譯，心定止一境而離散動之義。即一心考物為禪，一境靜念為定也。故定之名寬，一切之息慮凝心名之，禪之名狹，定之一分也。蓋禪那之思惟審慮，自有定止寂靜之義，故得名為定，而三昧無思惟審慮之…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教用語。禪那與定的合稱。禪那是指修行者高度的集中精神，努力對某對象或主題去思維。定是指心住在一對象的境界之內。禪那是過程，定是結果。禪定依修習的層次可分為「四禪」和「八定」。但在中國，禪定的定義常是混合不區別。《大乘義章》卷一三：「禪定之心，正取所緣，名曰『思惟』，思心增進，說為『修習』。」

Eng

  • Cihui 禪定 hándìng n. <Budd.> tranquillity and concentration of meditation