禮教

lǐ jiào lễ giáo

Hán Việt: lễ giáo · Pinyin: lǐ jiào

Tổng quan

quy tắc đạo đức Nho giáo

Cấu tạo: (lễ) + (giáo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui quy tắc đạo đức Nho giáo
  • Cihui lễ giáo lễ giáo ☆Chỉ chung sự dạy dỗ theo khuôn phép, để cư xử tốt đẹp.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 禮儀教化。《書經.畢命》漢.孔安國.傳:「世有祿位,而無禮教,少不以放蕩陵邈有德者。」《孔子家語.卷三.賢君》:「敦禮教,遠罪疾,則民壽矣!」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 礼仪教化,特指旧传统中束缚人的思想行动的礼节和道德。

Eng

  • CC-CEDICT Confucian code of ethics
  • Cihui Confucian code of ethics