離騷

lí sāo li tao

Hán Việt: li tao · Pinyin: lí sāo

Tổng quan

Ly Tao, bài thơ của Khuất Nguyên 屈原 trong Sở Từ 楚辭|楚辞

Cấu tạo: 離 (li) + 騷 (tao)

Pinyin
lí sāo
Hán Việt
li tao
Cấu tạo
離 + 騷 · li + tao nghĩa thành phần: li + tao

Nghĩa

Việt

  • Cihui Ly Tao, bài thơ của Khuất Nguyên 屈原 trong Sở Từ 楚辭|楚辞
  • Cihui li tao li tao ☆Tên một bài văn cổ Trung Hoa, tác giả Khuất Nguyên, người nước Sở.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 楚辭篇名。戰國時屈原所作。屈原仕楚懷王，因讒言被疏，憂愁幽思而作〈離騷〉，以表明愛國心志。全文詞采雅麗，為一長篇韻文，對後代文學有深遠的影響。也稱為〈離騷經〉、〈楚騷〉。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《楚辞》篇名。战国楚人屈原作。共二千四百余字。离骚”之意，一般认为是遭忧”或牢骚”。前半部分表达作者的理想抱负，以及遭受奸党攻击而宁死不改的执着意志；后半部分具有浪漫色彩，写作者神游天地，甘愿以死相殉。篇中将历史、神话、现实交织在一起，大量运用香草美人”的比喻，辞采瑰丽，结构宏大，是中国古代浪漫主义文学的奠基作。

Eng

  • CC-CEDICT On Encountering Sorrow, poem by Qu Yuan 屈原[Qu1 Yuan2] in Songs of Chu 楚辭|楚辞[Chu3 ci2]
  • Cihui On Encountering Sorrow, poem by Qu Yuan 屈原 in Songs of Chu 楚辭|楚辞