私室

sī shì tư thất

Hán Việt: tư thất · Pinyin: sī shì

Tổng quan

hà riêng như Tư gia — Nhà riêng của quan, không phải nơi làm việc. Truyện Trê Cóc: »Ngạnh vào tư thất bẩm trình«. tư thất tư thất ☆Nhà riêng như Tư gia — Nhà riêng của quan, không phải nơi làm việc. Truyện Trê Cóc: »Ngạnh vào tư thất bẩm trình«.

Cấu tạo: 私 (tư) + 室 (thất)

Pinyin
sī shì
Hán Việt
tư thất
Cấu tạo
私 + 室 · tư + thất nghĩa thành phần: tư + thất

Nghĩa

Việt

  • Cihui hà riêng như Tư gia — Nhà riêng của quan, không phải nơi làm việc. Truyện Trê Cóc: »Ngạnh vào tư thất bẩm trình«. tư thất tư thất ☆Nhà riêng như Tư gia — Nhà riêng của quan, không phải nơi làm việc. Truyện Trê Cóc: »Ngạnh vào tư thất bẩm trình«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.私人的家。《文選．曹植．求通親親表》：「執政不廢於公朝，下情得展於私室。」 2.個人寢息的地方。《禮記．內則》：「凡婦不命適私室，不敢退。」《晉書．卷三五．裴秀傳》：「永嘉末，王浚為石勒所破，棗嵩等莫不謝罪軍門，貢賂交錯，惟憲及荀綽恬然私室。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 私人的寝室;内房； 偏房。指妾； 指私人之家。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.私人的寝室;内房。 2.偏房。指妾。 3.指私人之家。

ja

  • JMdict private room