私藏

sī cáng tư tàng

Hán Việt: tư tàng · Pinyin: sī cáng

Tổng quan

giữ kín | giữ làm của riêng | kho bí mật | dấu trữ

Cấu tạo: 私 (tư) + 藏 (tàng)

Pinyin
sī cáng
Hán Việt
tư tàng
Cấu tạo
私 + 藏 · tư + tàng nghĩa thành phần: tư + tàng

Nghĩa

Việt

  • Cihui giữ kín | giữ làm của riêng | kho bí mật | dấu trữ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 私有的財產。《漢書．卷八．宣帝紀》：「以水衡錢為平陵，徙民起第宅」句下唐．顏師古．注：「水衡與少府，皆天子私藏。」《晉書．卷二六．食貨志》：「故於西園造萬金堂，以為私藏。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 私行收藏或藏匿。《三國演義》第一一回：「時龐舒在長安城中，私藏呂布妻小，送還呂布。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹私蓄。指私有的财产； 私行收藏或藏匿。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹私蓄。指私有的财产。 2.私行收藏或藏匿。

Eng

  • CC-CEDICT to keep hidden|to keep in one's private possession|secret store|stash
  • Cihui to keep hidden; to keep in one's private possession; secret store; stash