私諡

sī shì tư thụy

Hán Việt: tư thụy · Pinyin: sī shì

Tổng quan

Cấu tạo: 私 (tư) + 諡 (thụy)

Pinyin
sī shì
Hán Việt
tư thụy
Cấu tạo
私 + 諡 · tư + thụy nghĩa thành phần: tư + thụy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時對道德、功勛、文章有特殊成就的人，死後常由親屬或門生故吏加以諡號，稱為「私諡」。相對於君主封贈的諡號而言。明．宋濂〈淵穎先生私諡議〉：「文辭貞敏，非穎而何？於是私諡曰淵穎先生。」

Eng

  • Cihui 私謚 sīshì n. unofficial posthumous title conferred by the people or one's relatives