秋分

qiū fēnthu phân

Hán Việt: thu phân · Pinyin: qiū fēn

Tổng quan

tiết thu phân (ngày 22, 23, 24 tháng 9)

新华 · Tân Hoa Đại lục

二十四节气之一。太阳在黄道上经过180°～195°的一段时间。约153天，为每年9月23日(或24日)至10月8日(或9日)。狭义上指太阳在天球上经过黄经180°与赤道交点(降交点)的时刻，即9月23日(或24日)。这个时刻处于秋季的中点，又称秋分点”。此日太阳光直射赤道，全球昼夜几乎等长。其后太阳光直射位置便向南移，北半球昼短夜长。天文学上规定秋分为北半球秋季开始。黄河以北进行秋收秋种。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

二十四節氣之一。當國曆九月二十三日或二十四日，這天太陽幾乎位在赤道的正上方，晝夜的時間相等。

Cấu tạo: 秋 (thu) + 分 (phân)

Pinyin
qiū fēn
Hán Việt
thu phân
Từ loại
danh
Cấu tạo
秋 + 分 · thu + phân nghĩa thành phần: thu + phân

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 秋分 iūfēn* n. the Autumnal Equinox (16th solar term)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 二十四節氣之一。當國曆九月二十三日或二十四日，這天太陽幾乎位在赤道的正上方，晝夜的時間相等。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 二十四节气之一。太阳在黄道上经过180°～195°的一段时间。约153天，为每年9月23日(或24日)至10月8日(或9日)。狭义上指太阳在天球上经过黄经180°与赤道交点(降交点)的时刻，即9月23日(或24日)。这个时刻处于秋季的中点，又称秋分点”。此日太阳光直射赤道，全球昼夜几乎等长。其后太阳光直射位置便向南移，北半球昼短夜长。天文学上规定秋分为北半球秋季开始。黄河以北进行秋收秋种。

Eng

  • JMdict autumnal equinox
  • JMdict autumn equinox
  • JMdict fall equinox
  • Cihui Qiufen or Autumn Equinox, 16th of the 24 solar terms 二十四節氣; 二十四节气 23rd September-7th October

Đức

  • Handedict Herbsttagundnachtgleiche

ja

  • JMdict 秋分（しゅうぶん）

other

  • Nguồn khác Tên thời tiết, vào khoảng 23 hoặc 24 tháng 9 dương lịch, ngày đêm dài bằng nhau

Từ liên quan

Gần nghĩa

秋分点 · 分为 · 分之 · 分争 · 分事 · 分享 · 分付 · 分任