秋思

qiū sī thu tư

Hán Việt: thu tư · Pinyin: qiū sī

Tổng quan

thu tứ。秋日寂寞淒涼的思緒。

Cấu tạo: 秋 (thu) + 思 (tư)

Pinyin
qiū sī
Hán Việt
thu tư
Cấu tạo
秋 + 思 · thu + tư nghĩa thành phần: thu + tư

Nghĩa

Việt

  • Cihui thu tứ。秋日寂寞淒涼的思緒。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 秋日寂寞淒涼的思緒。唐．李紳〈移九江〉詩：「異鄉秋思苦，江皋月華吐。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 秋日寂寞凄凉的思绪。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.秋日寂寞凄凉的思绪。

Eng

  • Cihui 秋思 iūsī n. lonesome and desolate mood

ja

  • JMdict lonely feeling of fall|autumnal melancholy|fall melancholy