稱臣

chēng chén xưng thần

Hán Việt: xưng thần · Pinyin: chēng chén

Tổng quan

xưng thần: quy phục/chịu phục tùng/chịu thua

Cấu tạo: 稱 (xưng) + 臣 (thần)

Pinyin
chēng chén
Hán Việt
xưng thần
Cấu tạo
稱 + 臣 · xưng + thần nghĩa thành phần: xưng + thần

Nghĩa

Việt

  • Cihui xưng thần: quy phục/chịu phục tùng/chịu thua
  • Cihui hịu làm bề tôi của vua. xưng thần xưng thần ☆Chịu làm bề tôi của vua. quy phục; chịu phục tùng; chịu thua。自稱臣子，接受對方統治，泛指向對方屈服。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 尊奉他人為君，而以人臣自居，表示屈服。《五代史平話．晉史．卷上》：「唐高祖皇帝，舉兵篡隋時分，也曾聽從劉文靜之說，稱臣於突厥可汗，借突厥之兵力，以開創三百年之基業。」《三國演義》第四回：「卓叱左右扶帝下殿，解其璽綬，北面長跪，稱臣聽命。」

Eng

  • Cihui 稱臣 hēngchén* v.p. submit to; give allegiance to