稽顙

qǐ sǎng kê tảng

Hán Việt: kê tảng · Pinyin: qǐ sǎng

Tổng quan

khấu đầu (cúi đầu chạm trán xuống sàn)

Cấu tạo: 稽 (kê) + 顙 (tảng)

Pinyin
qǐ sǎng
Hán Việt
kê tảng
Cấu tạo
稽 + 顙 · kê + tảng nghĩa thành phần: kê + tảng

Nghĩa

Việt

  • Cihui khấu đầu (cúi đầu chạm trán xuống sàn)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以額觸地的敬禮。《管子．輕重丁》：「稱貸之家皆齊首而稽顙曰：『君之憂萌至於此，請再拜以獻堂下。』」唐．裴鉶《傳奇．裴航》：「盧顥稽顙曰：『兄既得道，如何乞一言而教授？』」

Eng

  • CC-CEDICT to kowtow (touch the forehead to the floor)
  • Cihui to kowtow (touch the forehead to the floor)