空劫

kōng jié không kiếp

Hán Việt: không kiếp · Pinyin: kōng jié

Tổng quan

không kiếp (術語）四劫之一。此世界壞滅已，二十中劫之間，唯為空空云。俱舍論十二曰：「謂此世間，災所壞已。二十中劫，唯有虛空。」☸

Cấu tạo: 空 (không) + 劫 (kiếp)

Pinyin
kōng jié
Hán Việt
không kiếp
Cấu tạo
空 + 劫 · không + kiếp nghĩa thành phần: không + kiếp

Nghĩa

Việt

  • Cihui không kiếp (術語）四劫之一。此世界壞滅已，二十中劫之間，唯為空空云。俱舍論十二曰：「謂此世間，災所壞已。二十中劫，唯有虛空。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教用語。四劫之一。指世界最終萬物皆歸於無之時。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教语。成﹑住﹑坏﹑空四劫之末。谓世界灭坏之后﹐再造之前的空虚阶段。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。成﹑住﹑坏﹑空四劫之末。谓世界灭坏之后﹐再造之前的空虚阶段。

Eng

  • Cihui 空劫 ōngjié n. <Budd.> the empty kalpa (eon)

ja

  • JMdict the kalpa of nothingness (the final aeon of the universe)