空落落

kōng luò luò không lạc lạc

Hán Việt: không lạc lạc · Pinyin: kōng luò luò

Tổng quan

trống trải | hoang vắng

Cấu tạo: 空 (không) + 落 (lạc) + 落 (lạc)

Pinyin
kōng luò luò
Hán Việt
không lạc lạc
Cấu tạo
空 + 落 + 落 · không + lạc + lạc nghĩa thành phần: không + lạc + lạc

Nghĩa

Việt

  • Cihui trống trải | hoang vắng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 冷清寂寥、空空洞洞。《紅樓夢》第七九回：「二姑娘搬出去的好快，你瞧瞧這地方好空落落的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （口语里多读kōnglàolào）（～的）；状态词；空旷而冷冷清清：落了叶子的树林子～的；形容心中没有着落，若有所失：他送走孩子回到家来，心里觉得～的，像少了点儿什么似的。

Eng

  • CC-CEDICT empty|desolate
  • Cihui empty; desolate