空蕩蕩

kōng dàng dàng không đãng đãng

Hán Việt: không đãng đãng · Pinyin: kōng dàng dàng

Tổng quan

trống rỗng | vắng vẻ

Cấu tạo: 空 (không) + 蕩 (đãng) + 蕩 (đãng)

Pinyin
kōng dàng dàng
Hán Việt
không đãng đãng
Cấu tạo
空 + 蕩 + 蕩 · không + đãng + đãng nghĩa thành phần: không + đãng + đãng

Nghĩa

Việt

  • Cihui trống rỗng | vắng vẻ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一無所有的樣子。《初刻拍案驚奇》卷一六：「拿了堂前之燈，到裡面一照，房裡空蕩蕩，並無一些箱籠衣衾之類。」也作「空盪盪」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～的）；状态词；形容房屋、场地等很空：同学们都回家了，教室里～的｜广场上～的，只有两三个人；形容精神空虚，不充实：整天没事干，心里～的。

Eng

  • CC-CEDICT empty; deserted
  • Cihui empty; deserted