穿耳

xuyên nhĩ

Hán Việt: xuyên nhĩ

Tổng quan

ỏ lỗ tai để đeo đồ nữ trang. xuyên nhĩ xuyên nhĩ ☆Xỏ lỗ tai để đeo đồ nữ trang. xỏ lỗ tai。為佩戴耳環而在耳垂上扎眼兒。

Cấu tạo: 穿 (xuyên) + 耳 (nhĩ)

Hán Việt
xuyên nhĩ
Cấu tạo
穿 + 耳 · xuyên + nhĩ nghĩa thành phần: xuyên + nhĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui ỏ lỗ tai để đeo đồ nữ trang. xuyên nhĩ xuyên nhĩ ☆Xỏ lỗ tai để đeo đồ nữ trang. xỏ lỗ tai。為佩戴耳環而在耳垂上扎眼兒。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 耳垂上穿孔。《通俗常言疏證．婦女．穿耳》引《吳志》：「諸葛恪曰：『母至於女，恩愛至矣，穿耳附珠，何傷於仁？』」《談徵．事部．穿耳》：「晉唐間人，所畫士女多不帶耳環，以為古無穿耳。」

Eng

  • Cihui 穿耳 huān'ěr v.o. pierce the ears (for earrings)