突發

tū fāđột phát

Hán Việt: đột phát · Pinyin: tū fā

Tổng quan

xảy ra đột ngột

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.迸发; 爆发。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

忽然發作。如：「他的心臟病突發，正在急診室急救。」

Cấu tạo: 突 (đột) + 發 (phát)

Pinyin
tū fā
Hán Việt
đột phát
Từ loại
động
Cấu tạo
突 + 發 · đột + phát nghĩa thành phần: đột + phát

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bộc phát
  • Google Alex v6 đột phát
  • VietPhrases đột phát
  • Tần suất từ đám cháy lớn, (nghĩa bóng) tai hoạ lớn, sự xung đột lớn làm nổ, đập tan, làm tiêu tan (lý tưởng, ảo tưởng...), nổ, nổ tung (bom, đạn...); nổ bùng xem gusty sự phun lửa (núi lửa), sự bột phát, sự bùng nổ, cơn (giận...) cực điểm, cơn kích phát (bệnh...); đột phát
  • Biên soạn v. burst out or occur suddenly

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 忽然發作。如：「他的心臟病突發，正在急診室急救。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.迸发; 爆发。

Eng

  • Cihui to occur suddenly
  • Tần suất từ v. burst out or occur suddenly

Đức

  • Handedict plötzlich eintreten, unerwartet eintreten

Từ liên quan

Gần nghĩa

突發事件 · 突發奇想 · 髮絲 · 發喪 · 髮乳 · 發交 · 發亮 · 发付