童謠

tóng yáođồng dao

Hán Việt: đồng dao · Pinyin: tóng yáo

Tổng quan

đồng dao

新华 · Tân Hoa Đại lục

在儿童中间流行的歌谣,形式比较简短。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

兒童吟唱的歌謠。《三國演義》第九回:「是夜有十數小兒於郊外作歌,風吹歌聲入帳。歌曰:『千里草,何青青!十日卜,不得生!』歌聲悲切。卓問李肅曰:『童謠主何吉凶?』肅曰:『亦只是言劉氏滅、董氏興之意。』」

Cấu tạo: 童 (đồng) + 謠 (dao)

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ đồng dao
  • Biên soạn children's folk rhymes; nursery M:²shǒu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 兒童吟唱的歌謠。《三國演義》第九回:「是夜有十數小兒於郊外作歌,風吹歌聲入帳。歌曰:『千里草,何青青!十日卜,不得生!』歌聲悲切。卓問李肅曰:『童謠主何吉凶?』肅曰:『亦只是言劉氏滅、董氏興之意。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在儿童中间流行的歌谣,形式比较简短。

Eng

  • Cihui nursery rhyme
  • Tần suất từ n. children's folk rhymes; nursery M:²shǒu

Đức

  • Handedict Kinderlied, Kinderreim

other

  • Nguồn khác Bài hát của trẻ con

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

儿歌