端量

duān liáng đoan lượng

Hán Việt: đoan lượng · Pinyin: duān liáng

Tổng quan

ngắm nghía; đánh giá; ngắm。仔細地看;打量。 他把來人仔細端量了一番。 anh ấy chăm chú ngắm nhìn người mới đến.

Cấu tạo: 端 (đoan) + 量 (lượng)

Pinyin
duān liáng
Hán Việt
đoan lượng
Cấu tạo
端 + 量 · đoan + lượng nghĩa thành phần: đoan + lượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngắm nghía; đánh giá; ngắm。仔細地看;打量。 他把來人仔細端量了一番。 anh ấy chăm chú ngắm nhìn người mới đến.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 端詳打量。如：「他一直站在我家門口，好像在端量什麼東西似的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 仔细地看；打量：他把来人仔细～了一番。

Eng

  • Cihui 端量 uānliang v. look sb. up and down