竹筒

zhú tǒng trúc đồng

Hán Việt: trúc đồng · Pinyin: zhú tǒng

Tổng quan

ống tre | ống trúc

Cấu tạo: 竹 (trúc) + 筒 (đồng)

Pinyin
zhú tǒng
Hán Việt
trúc đồng
Cấu tạo
竹 + 筒 · trúc + đồng nghĩa thành phần: trúc + đồng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ống tre | ống trúc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 將竹橫截成段，節與節間的中空部分可用來盛物，故稱為「竹筒」。如：「舊時，大人都用竹筒做成撲滿，讓小孩子用來存錢。」《聊齋志異．卷四．促織》：「早出暮歸，提竹筒銅絲籠，於敗堵叢草處，探石發穴，靡計不施，迄無濟。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"竹筩"。

Eng

  • CC-CEDICT bamboo tube|bamboo pipe
  • Cihui bamboo tube; bamboo pipe

ja

  • JMdict container made by cutting a piece of bamboo lengthways|bamboo tube|bamboo cylinder