筆舌

bǐ shé bút thiệt

Hán Việt: bút thiệt · Pinyin: bǐ shé

Tổng quan

tuyên bố: ý kiến

Cấu tạo: 筆 (bút) + 舌 (thiệt)

Pinyin
bǐ shé
Hán Việt
bút thiệt
Cấu tạo
筆 + 舌 · bút + thiệt nghĩa thành phần: bút + thiệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui tuyên bố: ý kiến
  • Cihui ây bút là cái lưỡi, chỉ chung các phương tiện bày tỏ tình cảm. bút thiệt bút thiệt ☆Cây bút là cái lưỡi, chỉ chung các phương tiện bày tỏ tình cảm. tuyên bố; ý kiến。宣道立言。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 筆和舌都是用以表達人類的思想及意念，故借為文章或言論。漢．揚雄《法言．問道》：「孰有書不由筆，言不由舌，吾見天常為帝王之筆舌也。」唐．柳宗元〈送徐從事北遊序〉：「及於物，思不負孔子之筆舌。」

Eng

  • Cihui 筆舌 ǐshé n. tip of a brush

ja

  • JMdict written and spoken words|description