筆鋒

bǐ fēng bút phong

Hán Việt: bút phong · Pinyin: bǐ fēng

Tổng quan

ngòi bút | phong cách mạnh mẽ trong viết | lướt | chạm

Cấu tạo: 筆 (bút) + 鋒 (phong)

Pinyin
bǐ fēng
Hán Việt
bút phong
Cấu tạo
筆 + 鋒 · bút + phong nghĩa thành phần: bút + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngòi bút | phong cách mạnh mẽ trong viết | lướt | chạm
  • Cihui bút phong bút phong ☆Ngọn bút. Ngòi bút — Chỉ sức bén của ngòi bút, như ngọn gươm đao.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.筆毫的尖鋒。唐．李白〈草書歌行〉：「墨池飛出北溟魚，筆鋒殺盡中山兔。」 2.書法筆畫的稜角、鋒芒。宋．姜夔〈續書譜〉：「常欲筆鋒在畫中，則左右皆無病矣。」宋．陳思《書苑菁華．卷一九．書訣．唐太宗筆法訣》：「趯須存其筆鋒得而出，策須仰策而收。」 3.比喻所寫的文章。如：「他的筆鋒常帶有感情。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 毛笔的尖端； 书画的笔势；文章的锋芒～苍劲ㄧ～犀利。
  • Tân Hoa Tự Điển ①毛笔的尖端。②书画的笔势；文章的锋芒～苍劲ㄧ～犀利。

Eng

  • CC-CEDICT the tip of a writing brush|vigor of style in writing|stroke|touch
  • Cihui the tip of a writing brush; vigor of style in writing; stroke; touch

ja

  • JMdict power of the pen