答話

dá huà đáp thoại

Hán Việt: đáp thoại · Pinyin: dá huà

Tổng quan

trả lời | đáp lại trả lời; thưa; đáp (thường dùng với hình thức phủ định)。回答(多用於否定式)。 人家問你，你怎麼不答話? mọi người hỏi anh, sao anh không trả lời?

Cấu tạo: 答 (đáp) + 話 (thoại)

Pinyin
dá huà
Hán Việt
đáp thoại
Cấu tạo
答 + 話 · đáp + thoại nghĩa thành phần: đáp + thoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui trả lời | đáp lại trả lời; thưa; đáp (thường dùng với hình thức phủ định)。回答(多用於否定式)。 人家問你，你怎麼不答話? mọi người hỏi anh, sao anh không trả lời?

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.回答他人的話。《三國演義》第一九回：「操統眾將至城下，大叫：『呂布答話！』布上城而立。」 2.評理算帳。《金瓶梅》第四二回：「等住回散了家去時，我和你答話！我左右有兩個法兒，你原出得我手？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 回答（多用于否定式）：人家问你，你怎么不～？

Eng

  • CC-CEDICT to reply|to answer
  • Cihui to reply; to answer