策馬

cè mǎ sách mã

Hán Việt: sách mã · Pinyin: cè mǎ

Tổng quan

thúc ngựa bằng roi hoặc cựa thúc ngựa。用馬刺抽打馬。

Cấu tạo: 策 (sách) + 馬 (mã)

Pinyin
cè mǎ
Hán Việt
sách mã
Cấu tạo
策 + 馬 · sách + mã nghĩa thành phần: sách + mã

Nghĩa

Việt

  • Cihui thúc ngựa bằng roi hoặc cựa thúc ngựa。用馬刺抽打馬。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 鞭馬使前進。《五代史平話．唐史．卷下》：「策馬渡河，而朱溫殄滅；偏師入蜀，而王衍就擒。」《三國演義》第六回：「曹操慌忙策馬，奪路奔逃，正遇徐榮，轉身便走。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 驱马使行； 古占星家用语。常与"王良"连用。意谓"王良主天马之星也。其动策马则车骑盈野。车骑盈野者﹐喻刀兵之乱也。"见《论衡．变动》"王良策马﹐车骑盈野"刘盼遂集解引孙蜀丞注。一说﹐策马亦星名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.驱马使行。 2.古占星家用语。常与"王良"连用。意谓"王良主天马之星也。其动策马则车骑盈野。车骑盈野者﹐喻刀兵之乱也。"见《论衡．变动》"王良策马﹐车骑盈野"刘盼遂集解引孙蜀丞注。一说﹐策马亦星名。

Eng

  • CC-CEDICT to urge on a horse using a whip or spurs
  • Cihui to urge on a horse using a whip or spurs