粉壁

fěn bì phấn bích

Hán Việt: phấn bích · Pinyin: fěn bì

Tổng quan

Cấu tạo: (phấn) + (bích)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 宋元時代,張貼法令,謄寫告示的牆壁。元.馬致遠《漢宮秋》第一折:「你便晨挑菜,夜看瓜,春種穀,夏澆麻,情取棘針門粉壁上除了差法。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指白色墙壁; 指宋元时代张贴法令﹑书写告示的墙壁; 引申为将法令﹑告示写在粉刷成白色的墙壁上。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指白色墙壁。 2.指宋元时代张贴法令﹑书写告示的墙壁。 3.引申为将法令﹑告示写在粉刷成白色的墙壁上。

Eng

  • Cihui 粉壁 ěnbì n. whitewashed wall

ja

  • JMdict white wall