紅高粱

hóng gāo liáng hồng cao lương

Hán Việt: hồng cao lương · Pinyin: hóng gāo liáng

Tổng quan

cao lương đỏ

Cấu tạo: (hồng) + (cao) + (lương)

Nghĩa

Việt

  • Cihui cao lương đỏ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中国故事片。西安电影制片厂1987年摄制。陈剑雨、朱纬、莫言编剧,张艺谋导演,巩俐、姜文主演。少女九儿被迫嫁给患麻疯病的烧酒坊主李大头,花轿遭匪路劫,幸为轿夫余占鳌所救。三天后,占鳌乘九儿回娘家,在高粱地里与她成了好事。李大头被杀后,占鳌、九儿成了夫妻。不久,在抗击日军的战斗中,九儿遇难。

Eng

  • CC-CEDICT red sorghum
  • Cihui red sorghum