素菜

sù càitố thái

Hán Việt: tố thái · Pinyin: sù cài

Tổng quan

thức ăn chay; đồ ăn chay

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.全用蔬菜﹑瓜果﹑植物油等做的菜。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

沒有肉類葷油的菜。《儒林外史》第二二回：「這裡有個大觀樓，素菜甚好，我和你去喫素飯罷。」《紅樓夢》第六○回：「寶二爺說了，晚飯的素菜要一樣涼涼的酸酸的東西，只別擱上香油弄膩了。」

Cấu tạo: 素 (tố) + 菜 (thái)

Pinyin
sù cài
Hán Việt
tố thái
Từ loại
danh
Cấu tạo
素 + 菜 · tố + thái nghĩa thành phần: tố + thái

Nghĩa

Việt

  • Cihui món rau
  • Tần suất từ món rau; tố thái: thức ăn chay/đồ ăn chay; thức ăn chay; đồ ăn chay; đồ ăn chay
  • Biên soạn vegetable dish

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沒有肉類葷油的菜。《儒林外史》第二二回：「這裡有個大觀樓，素菜甚好，我和你去喫素飯罷。」《紅樓夢》第六○回：「寶二爺說了，晚飯的素菜要一樣涼涼的酸酸的東西，只別擱上香油弄膩了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.全用蔬菜﹑瓜果﹑植物油等做的菜。

Eng

  • JMdict Chinese vegetarian cuisine
  • Cihui vegetable dish
  • Tần suất từ n. vegetable dish

Đức

  • Handedict vegetarisches Gericht (S, Ess)

ja

  • JMdict 素菜（すさい）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

荤菜