組裝

zǔ zhuāng tổ trang

Hán Việt: tổ trang · Pinyin: zǔ zhuāng

Tổng quan

lắp ráp | ghép lại lắp ráp。把零件組合起來，構成部件;把零件或部件組合起來，構成器械或裝置。 組裝車間 phân xưởng lắp ráp 進口原件，國內組裝。 nhập khẩu linh kiện, lắp ráp trong nước 組裝一台掘進機。 lắp ráp một máy đào hầm mỏ.

Cấu tạo: 組 (tổ) + 裝 (trang)

Pinyin
zǔ zhuāng
Hán Việt
tổ trang
Cấu tạo
組 + 裝 · tổ + trang nghĩa thành phần: tổ + trang

Nghĩa

Việt

  • Cihui lắp ráp | ghép lại lắp ráp。把零件組合起來，構成部件;把零件或部件組合起來，構成器械或裝置。 組裝車間 phân xưởng lắp ráp 進口原件，國內組裝。 nhập khẩu linh kiện, lắp ráp trong nước 組裝一台掘進機。 lắp ráp một máy đào hầm mỏ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 組合、裝配。如：「機件組裝後，還要經過儀器的嚴密檢查。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把散件组合装配成整机。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.把散件组合装配成整机。

Eng

  • CC-CEDICT to assemble; to put together
  • Cihui to assemble; to put together