結塊

jié kuài kết khối

Hán Việt: kết khối · Pinyin: jié kuài

Tổng quan

sự tích tụ, sự chất đống, (kỹ thuật) sự thiêu kết, (hoá học) sự kết tụ cục, tảng, miếng, cái bướu, chỗ sưng u lên, chỗ u lồi lên, cả mớ, toàn bộ, toàn thể, người đần độn, người chậm chạp, đại ích kỷ, cảm thấy cổ họng như nghẹn tắc lại, xếp lại thành đống, thu gọn lại thành đống; gộp lại, coi như cá mè một lứa, cho là một giuộc, đóng cục lại, vón lại, kết thành tảng, (+ along) kéo lê, lết đi, (+ do…

Cấu tạo: 結 (kết) + 塊 (khối)

Pinyin
jié kuài
Hán Việt
kết khối
Cấu tạo
結 + 塊 · kết + khối nghĩa thành phần: kết + khối

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự tích tụ, sự chất đống, (kỹ thuật) sự thiêu kết, (hoá học) sự kết tụ cục, tảng, miếng, cái bướu, chỗ sưng u lên, chỗ u lồi lên, cả mớ, toàn bộ, toàn thể, người đần độn, người chậm chạp, đại ích kỷ, cảm thấy cổ họng như nghẹn tắc lại, xếp lại thành đống, thu gọn lại thành đống;…

Eng

  • Cihui 結塊 iékuài v.o. agglomerate; curdle