絕域

jué yù tuyệt vực

Hán Việt: tuyệt vực · Pinyin: jué yù

Tổng quan

vùng đất xa xôi khó tiếp cận (văn cổ) 書 nơi xa xôi; viễn phương (thường chỉ nước ngoài)。極其遙遠的地方，多指國外。

Cấu tạo: 絕 (tuyệt) + 域 (vực)

Pinyin
jué yù
Hán Việt
tuyệt vực
Cấu tạo
絕 + 域 · tuyệt + vực nghĩa thành phần: tuyệt + vực

Nghĩa

Việt

  • Cihui vùng đất xa xôi khó tiếp cận (văn cổ) 書 nơi xa xôi; viễn phương (thường chỉ nước ngoài)。極其遙遠的地方，多指國外。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 隔絕難通的邊遠地方。《後漢書．卷四七．班超傳》：「臣伏自惟念，卒伍小吏，實願從谷吉效命絕域。」唐．王維〈送劉司直赴安西〉詩：「絕域陽關路，胡沙與塞塵。」

Eng

  • CC-CEDICT a faraway and hard-to-reach land (classical)
  • Cihui a faraway and hard-to-reach land (classical)