絕色

jué sè tuyệt sắc

Hán Việt: tuyệt sắc · Pinyin: jué sè

Tổng quan

(phụ nữ) tuyệt đẹp | khuynh đảo

Cấu tạo: 絕 (tuyệt) + 色 (sắc)

Pinyin
jué sè
Hán Việt
tuyệt sắc
Cấu tạo
絕 + 色 · tuyệt + sắc nghĩa thành phần: tuyệt + sắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui (phụ nữ) tuyệt đẹp | khuynh đảo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容姿色極美。《初刻拍案驚奇》卷九：「遙望諸女，都是絕色。」《紅樓夢》第四九回：「只說寶姐姐是絕色的人物，你們……我竟形容不出了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 绝顶美丽的容貌（指女子）：～佳人。

Eng

  • CC-CEDICT (of a woman) remarkably beautiful; stunning
  • Cihui 絕色 juésè v.p. <wr.> extremely beautiful (of a woman) ◆n. continence; sexual abstinence