綏靖

suí jìng tuy tĩnh

Hán Việt: tuy tĩnh · Pinyin: suí jìng

Tổng quan

bình định | xoa dịu | chính sách xoa dịu bình định。安撫，使保持地方平靜。過去反動政府常用'綏靖'字樣掩飾它鎮壓人民的殘暴統治。

Cấu tạo: 綏 (tuy) + 靖 (tĩnh)

Pinyin
suí jìng
Hán Việt
tuy tĩnh
Cấu tạo
綏 + 靖 · tuy + tĩnh nghĩa thành phần: tuy + tĩnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui bình định | xoa dịu | chính sách xoa dịu bình định。安撫，使保持地方平靜。過去反動政府常用'綏靖'字樣掩飾它鎮壓人民的殘暴統治。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 安撫、平定。《漢書．卷九九．王莽傳上》：「遂制禮作樂，有綏靖宗廟社稷之大勛。」三國吳．孫權〈詔陸遜代顧雍為丞相〉：「君其茂昭明德，脩乃懿績，敬服王命，綏靖四方。」也作「綏靜」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 安抚，使保持地方平静：～四方。

Eng

  • CC-CEDICT to pacify|to appease|appeasement
  • Cihui to pacify; to appease; appeasement