綵樓

thải lâu

Hán Việt: thải lâu

Tổng quan

Cấu tạo: 綵 (thải) + 樓 (lâu)

Hán Việt
thải lâu
Cấu tạo
綵 + 樓 · thải + lâu nghĩa thành phần: thải + lâu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 結綵的樓臺。宋．孟元老《東京夢華錄．卷八．七夕》：「至初六日七日晚，貴家多結綵樓於庭，謂之『乞巧樓』。」《初刻拍案驚奇》卷七：「匠人毛順心巧用心機，施逞技藝，結構綵樓三十餘間，樓高一百五十尺，多是金翠珠玉鑲嵌。」

Eng

  • Cihui 彩樓 ǎilóu n. gaily decorated tower/pavilion M:⁴zuò/⁴dòng