綿亙

mián gènmiên cắng

Hán Việt: miên cắng · Pinyin: mián gèn

Tổng quan

CANG, HẮNG chạy dài; kéo dài. dãy Đại Biệt Sơn kéo dài suốt ranh giới ba tỉnh Hà Nam, An Huy và Hồ Bắc

新华 · Tân Hoa Đại lục

延续不断; 延伸绵亘千里, 绵亘不绝, 峰峦绵亘。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

連續不絕。南朝宋．謝靈運〈山居賦．自注〉：「南山是開創卜居之處也，從江樓步路，跨越山嶺，綿亙田野，或升或降，當三里許塗路所經見也。」

Cấu tạo: 綿 (miên) + 亙 (cắng)

Pinyin
mián gèn
Hán Việt
miên cắng
Từ loại
tính
Cấu tạo
綿 + 亙 · miên + cắng nghĩa thành phần: miên + cắng

Nghĩa

Việt

  • Cihui 大別山綿亙在河南、安徽和湖北三省的邊界上。
  • Tần suất từ kéo dài
  • Biên soạn 綿亘 iángèn v. stretch in an unbroken chain (e.g., mountains)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 連續不絕。南朝宋．謝靈運〈山居賦．自注〉：「南山是開創卜居之處也，從江樓步路，跨越山嶺，綿亙田野，或升或降，當三里許塗路所經見也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 延续不断; 延伸绵亘千里, 绵亘不绝, 峰峦绵亘。

Eng

  • Cihui to stretch in an unbroken chain (esp. of mountains)
  • Tần suất từ 綿亘 iángèn v. stretch in an unbroken chain (e.g., mountains)

Từ liên quan

Gần nghĩa

亙古 · 綿延 · 綿紙 · 綿羊 · 綿蠻 · 綿軟 · 綿遠 · 綿長