綿延

mián yánmiên duyên

Hán Việt: miên duyên · Pinyin: mián yán

Tổng quan

kéo dài; chạy dài. dãy núi kéo dài nghìn dặm

新华 · Tân Hoa Đại lục

延续不断：～千里的山脉。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

連續延長。唐．韋應物〈登西南岡卜居遇雨尋竹浪至灃壖縈帶數里清流茂樹雲物可賞〉詩：「紆曲水分野，綿延稼盈疇。」

Cấu tạo: 綿 (miên) + 延 (duyên)

Pinyin
mián yán
Hán Việt
miên duyên
Từ loại
động
Cấu tạo
綿 + 延 · miên + duyên nghĩa thành phần: miên + duyên

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 liên tục
  • Google Alex v6 liên tục kéo dài
  • VietPhrases chạy dài
  • VietPhrases chạy dài; kéo dài
  • Tần suất từ miên duyên: kéo/chạy dài/kéo dài; chạy dài; kéo dài
  • Biên soạn 綿延 iányán* v.p. be continuous; stretch long and unbroken

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 連續延長。唐．韋應物〈登西南岡卜居遇雨尋竹浪至灃壖縈帶數里清流茂樹雲物可賞〉詩：「紆曲水分野，綿延稼盈疇。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 延续不断：～千里的山脉。

Eng

  • Cihui (esp. of a mountain range) to be continuous; to stretch long and unbroken
  • Tần suất từ 綿延 iányán* v.p. be continuous; stretch long and unbroken

Đức

  • Handedict sich erstrecken

Từ liên quan

Gần nghĩa

延企 · 延會 · 延伸 · 延醫 · 延發 · 延吉 · 延後 · 延命