緇塵

zī chéntruy trần

Hán Việt: truy trần · Pinyin: zī chén

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.黑色灰尘。常喻世俗污垢。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

塵汙。比喻世俗的汙垢。《文選．謝朓．詶王晉安詩》：「誰能久京洛？緇塵染素衣。」唐．李益〈答許五端公馬上口號〉詩：「晚逐旌旗俱白首，少遊京洛共緇塵。」

Cấu tạo: 緇 (truy) + 塵 (trần)

Pinyin
zī chén
Hán Việt
truy trần
Từ loại
danh
Cấu tạo
緇 + 塵 · truy + trần nghĩa thành phần: truy + trần

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bụi trần
  • Biên soạn 1. dust and dirt 2. confusion of the world

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 塵汙。比喻世俗的汙垢。《文選．謝朓．詶王晉安詩》：「誰能久京洛？緇塵染素衣。」唐．李益〈答許五端公馬上口號〉詩：「晚逐旌旗俱白首，少遊京洛共緇塵。」

Eng

  • Cihui 緇塵 īchén n. <wr.> 1. dust and dirt 2. confusion of the world

Từ liên quan

Gần nghĩa

塵世 · 塵事 · 塵俗 · 塵僕 · 塵剎 · 塵劫 · 塵勞 · 塵垢