緝捕

jī bǔtập bộ

Hán Việt: tập bộ · Pinyin: jī bǔ

Tổng quan

truy bắt; truy nã. truy bắt tội phạm đang chạy trốn

新华 · Tân Hoa Đại lục

缉拿：～在逃凶手。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.查緝搜捕。《水滸傳》第一七回：「差下本管眼明手快的公人，去黃泥岡上往來緝捕。」 2.捉拿盜賊的官役。《水滸傳》第一七回：「府尹看罷大驚，隨即便喚緝捕人等。」

Cấu tạo: 緝 (tập) + 捕 (bộ)

Pinyin
jī bǔ
Hán Việt
tập bộ
Từ loại
động
Cấu tạo
緝 + 捕 · tập + bộ nghĩa thành phần: tập + bộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui 緝捕在逃兇手。
  • Tần suất từ truy nã
  • Biên soạn v. seize; arrest

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.查緝搜捕。《水滸傳》第一七回：「差下本管眼明手快的公人，去黃泥岡上往來緝捕。」 2.捉拿盜賊的官役。《水滸傳》第一七回：「府尹看罷大驚，隨即便喚緝捕人等。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 缉拿：～在逃凶手。

Eng

  • Cihui to seize; to apprehend; an arrest
  • Tần suất từ v. seize; arrest

Đức

  • Handedict festnehmen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

訪拿 · 踩缉