緣法

yuán fǎ duyến pháp

Hán Việt: duyến pháp · Pinyin: yuán fǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 緣 (duyến) + 法 (pháp)

Pinyin
yuán fǎ
Hán Việt
duyến pháp
Cấu tạo
緣 + 法 · duyến + pháp nghĩa thành phần: duyến + pháp

Nghĩa

Việt

  • Cihui oi theo phép tắc cũ. duyên pháp duyên pháp ☆Noi theo phép tắc cũ. duyên pháp (術語）因緣也。凡遇相契者謂有緣法。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.沿用成法。《史記．卷六八．商君傳》：「緣法而治者，吏習而民安之。」 2.遵循法度。漢．賈誼《新書．卷八．道術》：「緣法循道謂之軌，反軌為易；襲當緣道謂之道，反道為辟。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 緣分。《儒林外史》第四回：「人生萬事，都是個緣法，真個勉強不來的。」《紅樓夢》第九七回：「李紈在旁解說道：『當真這林姑娘和這丫頭也是前世的緣法兒。』」

Eng

  • Cihui 緣法 uánfǎ v.o. follow established rules/laws ◆n. <Budd.> predestined relationship