縱步

zòng bù túng bộ

Hán Việt: túng bộ · Pinyin: zòng bù

Tổng quan

sải bước | nhảy vọt 1. cất bước; rảo bước。放開腳步。 縱步向前走去。 rảo bước về phía trước 2. bước nhảy。向前跳躍的步子。 一個縱步跳過壕溝。 nhảy qua chiến hào.

Cấu tạo: 縱 (túng) + 步 (bộ)

Pinyin
zòng bù
Hán Việt
túng bộ
Cấu tạo
縱 + 步 · túng + bộ nghĩa thành phần: túng + bộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui sải bước | nhảy vọt 1. cất bước; rảo bước。放開腳步。 縱步向前走去。 rảo bước về phía trước 2. bước nhảy。向前跳躍的步子。 一個縱步跳過壕溝。 nhảy qua chiến hào.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.跨出腳步。《大宋宣和遺事．元集》：「洛陽邵康節先生因與客在天津橋上縱步閒行，忽聽得杜鵑聲，先生慘然不樂。」 2.向前躍出的腳步。如：「他一個縱步便越過小溪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 漫步； 犹箭步。一下子蹿得很远的脚步。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.漫步。 2.犹箭步。一下子蹿得很远的脚步。

Eng

  • CC-CEDICT to stride|to bound
  • Cihui to stride; to bound