縱談

zòng tán túng đàm

Hán Việt: túng đàm · Pinyin: zòng tán

Tổng quan

nói chuyện thoải mái nói thoả thích; nói thoải mái; bàn luận sôi nổi。無拘束地談。 縱談天下事 bàn luận sôi nổi chuyện thiên hạ.

Cấu tạo: 縱 (túng) + 談 (đàm)

Pinyin
zòng tán
Hán Việt
túng đàm
Cấu tạo
縱 + 談 · túng + đàm nghĩa thành phần: túng + đàm

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói chuyện thoải mái nói thoả thích; nói thoải mái; bàn luận sôi nổi。無拘束地談。 縱談天下事 bàn luận sôi nổi chuyện thiên hạ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 無所拘束的談論。唐．權德輿〈酬別蔡十二見贈〉詩：「中飲見逸氣，縱談窮化元。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 毫无拘束地随意谈论纵谈天下大事。

Eng

  • CC-CEDICT to talk freely
  • Cihui to talk freely