繼而

jì ér kế nhi

Hán Việt: kế nhi · Pinyin: jì ér

Tổng quan

sau đó | sau này tiếp theo; theo; tiếp đó; nối tiếp (phó từ, biểu thị sự tiếp theo)。副詞，表示緊隨著某一情況或動作之後。 先是領唱的一個人唱，繼而全體跟著一起唱。 một người dẫn đầu hát trước, rồi sau đó tất cả cùng hát theo.

Cấu tạo: 繼 (kế) + 而 (nhi)

Pinyin
jì ér
Hán Việt
kế nhi
Cấu tạo
繼 + 而 · kế + nhi nghĩa thành phần: kế + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui sau đó | sau này tiếp theo; theo; tiếp đó; nối tiếp (phó từ, biểu thị sự tiếp theo)。副詞，表示緊隨著某一情況或動作之後。 先是領唱的一個人唱，繼而全體跟著一起唱。 một người dẫn đầu hát trước, rồi sau đó tất cả cùng hát theo.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 接著。表示緊跟著某一情況或動作之後。如：「聽到家中遭到土石流的侵襲，他先是一驚，繼而放聲大哭。」宋．孟元老《東京夢華錄．卷七．駕登寶津樓諸軍呈百戲》：「其村夫者以杖背村婦出場畢，後部樂作，諸軍繳隊雜劇一段，繼而露臺弟子雜劇一段。」《醉醒石》第一四回：「即如王敦、桓玄干犯名義，謀反篡位，先時戕害僚友，繼而弁髦君上。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 表示紧随在某一情况或动作之后：人们先是一惊，～哄堂大笑｜先是领唱的一个人唱，～全体跟着一起唱。

Eng

  • CC-CEDICT then|afterwards
  • Cihui then; afterwards