纓冠

yīng guānanh quan

Hán Việt: anh quan · Pinyin: yīng guān

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.《孟子.离娄下》"今有同室之人斗者,救之,虽被发缨冠而救之,可也。"谓不暇束发而结缨往救◇因以"缨冠"形容急迫或急切救助他人。 2.仕宦的代称。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

把帽帶纏住頭髮。形容匆忙不及整束。《孟子.離婁下》:「被髮纓冠而往救之,可也。」

Cấu tạo: 纓 (anh) + 冠 (quan)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 vội vàng
  • Biên soạn id. rush to save/help sb. <trad.> ◆n. eunuch M:¹dǐng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 把帽帶纏住頭髮。形容匆忙不及整束。《孟子.離婁下》:「被髮纓冠而往救之,可也。」

Eng

  • Cihui 纓冠 īngguàn id. rush to save/help sb. <trad.> ◆n. eunuch M:¹dǐng

Từ liên quan

Gần nghĩa

冠世 · 冠以 · 冠冕 · 冠軍 · 冠縣 · 冠名 · 冠子 · 冠巾