红军

hóng jūnhồng quân

Hán Việt: hồng quân · Pinyin: hóng jūn

Tổng quan

hồng quân công nông Trung Quốc

新华 · Tân Hoa Đại lục

①第二次国内革命战争时期中国共产党领导下的革命军队，全称中国工农红军。参看〖中国工农红军〗。②指1946年以前的苏联军队。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.通常指西元1917年蘇聯革命後，由布爾什維克黨人的赤衛隊改組擴編的武裝力量，稱為工農紅軍或蘇聯紅軍，簡稱為「紅軍」。1946年2月，蘇聯紅軍改稱蘇維埃陸軍，並與蘇聯海軍組成蘇聯的主要武裝力量，官方名稱則仍為蘇維埃陸軍，直到1991年12月隨著蘇維埃政權瓦解而解體; 不過軍隊實質上是在俄羅斯共和國的控制之下持續運作，1993年12月改稱為俄羅斯陸軍。 2.泛指共產黨的軍隊。

Cấu tạo: 紅 (hồng) + 軍 (quân)

Pinyin
hóng jūn
Hán Việt
hồng quân
Từ loại
danh
Cấu tạo
紅 + 軍 · hồng + quân nghĩa thành phần: hồng + quân

Nghĩa

Việt

  • Cihui Hồng Quân (1928-1937), tiền thân của Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
  • Cihui (Liên Xô) Hồng Quân (1917-1946) 1. hồng quân công nông Trung Quốc。第二次國內革命戰爭時期中國共產黨領導下的革命軍隊，全稱中國工農紅軍。 2. Hồng quân Liên Xô。指1946年以前的蘇聯軍隊。
  • Biên soạn 1. Red Army M:⁴zhī 2. Red Army personnel M:ge/¹míng/²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.通常指西元1917年蘇聯革命後，由布爾什維克黨人的赤衛隊改組擴編的武裝力量，稱為工農紅軍或蘇聯紅軍，簡稱為「紅軍」。1946年2月，蘇聯紅軍改稱蘇維埃陸軍，並與蘇聯海軍組成蘇聯的主要武裝力量，官方名稱則仍為蘇維埃陸軍，直到1991年12月隨著蘇維埃政權瓦解而解體; 不過軍隊實質上是在俄羅斯共和國的控制之下持續運作，1993年12月改稱為俄羅斯陸軍。 2.泛指共產黨的軍隊。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①第二次国内革命战争时期中国共产党领导下的革命军队，全称中国工农红军。参看〖中国工农红军〗。②指1946年以前的苏联军队。

Eng

  • JMdict Red Army
  • JMdict Chinese Workers' and Peasants' Red Army
  • Cihui Red Army (1928-1937), predecessor of the PLA; (Soviet) Red Army (1917-1946)

Đức

  • Handedict Rote Armee (S, Mil)

ja

  • JMdict 紅軍（こうぐん）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

赤军

Từ trái nghĩa

白军