纳息

nạp tức

Hán Việt: nạp tức

Tổng quan

nạp tức (雜語）舊婆沙論謂之跋渠Varga，新婆沙論謂為納息。玄應音義十五曰：「跋渠，此譯部類。」納息者，同一之義類於一處納受止息之義也。☸

Cấu tạo: 纳 (nạp) + 息 (tức)

Hán Việt: nạp tức
Cấu tạo: 纳 + 息 · nạp + tức nghĩa thành phần: nạp + tức

Nghĩa

Việt

Cihui nạp tức (雜語）舊婆沙論謂之跋渠Varga，新婆沙論謂為納息。玄應音義十五曰：「跋渠，此譯部類。」納息者，同一之義類於一處納受止息之義也。☸