縱深

zòng shēn túng thâm

Hán Việt: túng thâm · Pinyin: zòng shēn

Tổng quan

chiều sâu (từ trước ra sau) | chiều sâu (vào lãnh thổ) | khoảng thời gian | (nghĩa bóng) chiều sâu (của bố trí, tiến trình, phát triển, v.v.) thọc sâu; tung thâm (quân sự)。地域縱的方向的深度(多用於軍事上)。 縱深戰。 đánh thọc sâu

Cấu tạo: 縱 (túng) + 深 (thâm)

Pinyin
zòng shēn
Hán Việt
túng thâm
Cấu tạo
縱 + 深 · túng + thâm nghĩa thành phần: túng + thâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui chiều sâu (từ trước ra sau) | chiều sâu (vào lãnh thổ) | khoảng thời gian | (nghĩa bóng) chiều sâu (của bố trí, tiến trình, phát triển, v.v.) thọc sâu; tung thâm (quân sự)。地域縱的方向的深度(多用於軍事上)。 縱深戰。 đánh thọc sâu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 軍事上指作戰地域的縱向深度。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 军队作战地域纵向的深度； 用于其他地区的纵向长度或深度。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.军队作战地域纵向的深度。 2.用于其他地区的纵向长度或深度。

Eng

  • CC-CEDICT depth (from front to rear)|depth (into a territory)|span (of time)|(fig.) depth (of deployment, progress, development etc)
  • Cihui depth (from front to rear); depth (into a territory); span (of time); (fig.) depth (of deployment, progress, development etc)