结贼

kết tặc

Hán Việt: kết tặc

Tổng quan

kết tặc (術語）結者繫縛之義，煩惱之異名。煩惱害知慧，故以賊為譬。金光明經一曰：「六入村落，結賊所止。」同文句記五曰：「能害慧命，故云結賊。」☸

Cấu tạo: 结 (kết) + 贼 (tặc)

Hán Việt: kết tặc
Cấu tạo: 结 + 贼 · kết + tặc nghĩa thành phần: kết + tặc

Nghĩa

Việt

Cihui kết tặc (術語）結者繫縛之義，煩惱之異名。煩惱害知慧，故以賊為譬。金光明經一曰：「六入村落，結賊所止。」同文句記五曰：「能害慧命，故云結賊。」☸